BOTANIC HOME E BODY

 

Uma coleção concebida para aquelas mães de gosto refinado, que exibem um estilo nobre, moderno e contemporâneo. Esta persona é caracterizada pela sofisticação, elegância e preocupação com sua aparência impecável. Apesar de sua dedicação à família, ela valoriza seu próprio sucesso e amor-próprio, encontrando paixão em decorações únicas e exclusivas e dedica-se a arte da cerâmica e tear.

 

Nossa coleção celebra a beleza na sua mais pura simplicidade, combinada com uma sofisticação singular. Para transmitir toda essa riqueza, selecionamos cuidadosamente as essências para corpo e casa de 50% Jade e 50% Maison Vert, essa fragrância nos transporta para um ambiente elegantemente decorado e glamoroso.

 

Para os ativos, buscamos a riqueza do Extrato de Gérmen de Trigo, conhecido por suas propriedades hidratantes, nutritivas, antioxidantes, dermoprotetoras, tonificantes e regenerativas para a pele, o Óleo de Rosa Mosqueta destaca-se por seu potencial cicatrizante e regenerador, graças à sua intensa atividade antioxidante, a Manteiga de Karité que retém a umidade e elasticidade da pele, prevenindo o ressecamento e proporcionando hidratação eficaz.

 

Para criar uma atmosfera sofisticada neste ambiente, não pode faltar velas e pensamos numa combinação especial, 60% de Cerejeira e 40% de Green Life. A fragrância da Cerejeira é delicada e suave, trazendo uma sensação de energia positiva e amor adicionamos um toque refrescante de verde para uma sensação de bem-estar e aconchego.

 

Já conseguiu imaginar toda a nobreza e requinte desta coleção?

Estratégias de Marketing em 2024: Como entender melhor seu público-alvo com Personas.

 

E aí, pessoal. Tudo bem com vocês?! Hoje vamos falar sobre algo muito importante para entender melhor seu público-alvo. Afinal, não adianta criar produtos incríveis se não soubermos para quem estamos vendendo, não é mesmo?

 

Por que Identificar seu Público-Alvo é Essencial?

 

Identificar corretamente seu público-alvo é crucial para o sucesso do seu negócio. Saber quem são seus clientes ideais permite direcionar suas estratégias de marketing de forma mais eficaz, aumentando suas chances de visibilidade e vendas.

 

O que são Personas e Por que são importantes?

 

E é aí que entram as personas. As personas são representações fictícias do seu cliente ideal, baseadas em dados reais e comportamentos observados. Criar personas permite entender melhor as necessidades, desejos e comportamentos do seu público-alvo, facilitando a criação de estratégias de marketing mais direcionadas e eficazes.

 

Crie sua Persona

 

Então, como criar uma persona? Comece fazendo uma pesquisa detalhada sobre seu público-alvo atual e potencial, ou analise seu melhor cliente. Pense em dados demográficos, comportamentais e psicográficos para identificar padrões e tendências. Em seguida, use essas informações para criar perfis fictícios que representam seus clientes ideais.

 

Exemplo Prático: Personas que usamos para o Open de Dia das Mães

 

Por aqui, para o lançamento das coleções de Dia das Mães, utilizamos o conceito de personas para identificar os diferentes perfis de mães que queríamos contemplar no desenvolvimento dos produtos e das linguagens visuais que adotamos. Através dessa pesquisa e análise, conseguimos desenvolver coleções que ressoassem com as necessidades e preferências de cada persona, aumentando nossa relevância e engajamento com nosso público-alvo.

 

Resumo das Personas Criadas para o nosso Open de dia das Mães

 

  1. *Dona Maria*: representa a figura clássica da mãe amorosa e tradicional. Ela é o pilar de apoio emocional e o coração do lar, valorizando tradições familiares. Busca por produtos para a casa e gosta de fragrâncias que remetem ao campo e flores.

 

  1. *Rosa*: Com 58 anos, Rosa é uma mãe dedicada à sua família e apaixonada por jardinagem e artesanato. Ela valoriza momentos em família e busca produtos que ajudem a criar um ambiente acolhedor e confortável em sua casa.

 

  1. *Helena*: Aos 62 anos, Helena é uma mãe amorosa, divertida e criativa, que adora criar eventos familiares e participar de encontros sociais. Ela é chic e valoriza produtos naturais e sustentáveis para cuidar de sua casa e de sua família.

 

Conheça sua Persona e alcance seu público almejado

 

Entender seu público-alvo através das personas é fundamental para o sucesso do seu negócio em 2024. Ao criar personas precisas e detalhadas, você poderá direcionar suas estratégias de marketing de forma mais eficaz, aumentando sua visibilidade, engajamento e, é claro, suas vendas!

 

Então, pessoal, mãos à obra! Identifiquem suas personas e comecem a criar estratégias de marketing que realmente impactem e conquistem seu público-alvo. O sucesso está aí, só esperando por vocês!

 

Beijuuu!

Vela Gel Degradê

 

Modo de fazer:

Em uma panela esmaltada ou de alumínio, coloque a parafina gel e leve à fonte de calor até que derreta totalmente. Assim que estiver em estado líquido retire da fonte de calor. Aguarde baixar a temperatura, entre 60º e 55º e adicione a essência, misture bem.

Meça a altura desejada do pavio, para este recipiente utilizamos o pavio de madeira duplo, de acordo com a altura do recipiente e corte-os. Em seguida, fixe-os no sustentador de pavio, segure pela ponta e mergulhe na parafina gel para fixá-lo no recipiente, centralize bem.

Veja o vídeo no YouTube

COMO FAZER CORANTE LÍQUIDO PARA VELAS
(https://www.youtube.com/watch?v=3aNHyGzEkuI)

Em um becker separe 1/3 de parafina já temperada e vamos colorir, começando com gotas de corante líquido para velas verde, marrom e preto até obter um tom de verde escuro. Despeje a mistura no porta-velas e aguarde até que esfrie antes de adicionar a próxima camada. Mantenha a panela esmaltada sobre a fonte de calor desligada. Caso seja necessário, aqueça-a levemente para facilitar o manuseio.

Adicione mais 1/3 de parafina no becker e coloque gotas de corante líquido para velas verde e marrom até obter um tom de verde mais claro que o anterior. Despeje a mistura no porta-velas sobre a camada do verde escuro e aguarde até que esfrie totalmente.

Por fim, adicione o restante da parafina e complete o porta-velas. Não adicione cor à última camada.

Aguarde até que esteja completamente fria.

E está pronta sua magnifica vela gel degradê.

Modo de usar: 

Corte o excesso do pavio, deixando-o com cerca de 0,5cm. Posicione-a sobre um recipiente pois o vidro pode aquecer e marcar seu móvel e certifique-se de que não há cortinas ou materiais inflamáveis próximos à chama. Mantenha a vela acesa apenas na presença de um adulto e limite o tempo de queima de 3 a 4 horas no máximo.

Importante: Não permita que crianças realizem esse processo.

Guia para ter Sucesso no Artesanato: Dicas Práticas

 

Olá, queridos artesãos e artesãs! Hoje vamos mergulhar em dicas práticas que podem impulsionar sua jornada no mundo encantado do artesanato. Vamos lá que esse blog está cheio de dicas e indicações de livros para complementar seus estudos.

 

Desperte Sua Jornada no Artesanato!

Iniciar uma jornada no artesanato é mais do que apenas aprender a técnica. É mergulhar em um universo criativo repleto de possibilidades. Escolher um nicho específico, como a produção de sabonetes artesanais, pode ser o primeiro passo para encontrar sua paixão no mundo do artesanato.

Dominar uma técnica antes de avançar para outras é fundamental para construir autoridade no mercado.

O livro “O Poder do Hábito”, de Charles Duhigg, ensina que nada se constrói sem estudo e hábito. Ele oferece insights valiosos sobre como criar e manter hábitos produtivos que podem impulsionar sua jornada artesanal, ajudando você a se tornar um mestre em sua área de atuação.

 

Nicho é a Chave!

Encontrar um nicho específico dentro do vasto mundo do artesanato pode ser a chave para o sucesso. 

Optar por um segmento único e pouco explorado, como a produção de artesanato com sabonetes aromáticos, pode ajudá-lo a se destacar da concorrência. 

“A Estratégia do Oceano Azul”, de W. Chan Kim e Renée Mauborgne, oferece ensinamento sobre como criar novos mercados e evitar a competição direta. Este livro pode inspirá-lo a encontrar um nicho inexplorado e a desenvolver uma estratégia única para atuar no mercado artesanal.

Disciplina é Fundamental

Para ter sucesso no artesanato, é essencial estabelecer uma rotina disciplinada. “O Poder da Ação”, de Paulo Vieira, destaca a importância da disciplina e da persistência na busca pelos objetivos. 

O livro oferece ferramentas práticas para desenvolver uma mentalidade disciplinada e alcançar seus objetivos com determinação.

Ao estar disposto a acordar cedo, persistir diante dos desafios e aperfeiçoar continuamente suas habilidades, você estará construindo as bases para uma carreira bem-sucedida no artesanato.

Constância: É o Segredo

Manter-se consistente em sua prática artesanal é fundamental para alcançar o sucesso a longo prazo. 

“Mindset: A Nova Psicologia do Sucesso”, de Carol S. Dweck, destaca a importância da mentalidade de crescimento e da perseverança. Oferece informações valiosas sobre como desenvolver uma mentalidade resiliente e persistente, fundamentais para o sucesso no mundo do artesanato.

Ao dedicar tempo diário ao seu artesanato, você estará cultivando a constância necessária para superar os desafios e alcançar seus objetivos. 

Ação é o caminho para o Sucesso

Planejar é importante, mas a ação é o que realmente impulsiona o progresso no artesanato. “Faça Acontecer”, de Sheryl Sandberg, destaca a importância da execução e da determinação na busca pelos objetivos, o livro dá dicas práticas sobre como transformar suas ideias em ações concretas.

Ao colocar suas ideias em prática e enfrentar os desafios que surgirem ao longo do caminho, você estará construindo as bases para uma carreira bem-sucedida no artesanato. 

Atualize-se Constantemente

Nunca pare de buscar conhecimento e atualização para aprimorar suas habilidades artesanais.

“Pense e Enriqueça”, de Napoleon Hill, ressalta a importância da educação contínua e do aprendizado constante e como desenvolver uma mentalidade de crescimento em sua jornada artesanal.

Ao estar sempre em busca de novas técnicas, tendências e inspirações, você estará expandindo suas habilidades e impulsionando seu negócio artesanal para o próximo nível. 

Ao seguir as dicas,  você estará preparado para embarcar em uma jornada emocionante no mundo do artesanato.

Lembre-se de que o sucesso não acontece da noite para o dia, mas com persistência, disciplina e ação consistente, você pode alcançar seus objetivos e transformar sua paixão pelo artesanato em um negócio gratificante. 

Mantenha-se atualizado, busque conhecimento constantemente e nunca deixe de acreditar no seu potencial criativo. 

Com dedicação e determinação, o céu é o limite para o seu sucesso no mercado artesanal. 

Beijuuuu!

Sugar Cream

Material necessário:

Material de apoio:

Clique no nome do produto para conhecer mais sobre suas propriedades e comprar na nossa loja

 

Modo de fazer:

Na bacia, adicione a goma xantana, a glicerina bidestilada, o óleo vegetal e a essência. Com a espátula, misture bem até que toda a goma esteja hidratada e a mistura se torne homogênea.

Em seguida, acrescente o extrato e a base para sabonete líquido, misture bem e adicione algumas gotas de corante, para esta cor utilizei verde, marrom e um toque de preto, não exagere, apenas o suficiente para obter o tom desejado. Continue misturando até alcançar a cor desejada.

Agora, é hora de adicionar o sal. Mexa um pouco e depois acrescente o açúcar. Comece com uma pequena quantidade de açúcar, mas você pode ajustar conforme a preferência de textura.

Agora, temos duas opções de consistência. Você pode bater um pouco mais para uma textura mais cremosa ou deixar como está para uma esfoliação mais intensa.

Dica: Para você fracionar coloque o esfoliante em um saco plástico, amarre corte a pontinha e encha o frasco um a um.

Está pronto o seu Esfoliante Sugar Cream, que vai encantar a todos!!

Aproveite mais essas dicas e tenha sucesso!!

Onda Perfumada: O Crescimento do Mercado de Velas, Aromatizadores e Difusores de ambiente

Oi, Pessoal. Tudo bem? Hoje vamos mergulhar no mundo das fragrâncias e descobrir como o mercado de velas, aromatizadores e difusores está se expandindo, trazendo conforto e harmonia para nossos lares e maiores possibilidades de vendas para os nossos produtos feitos à mão.

A ascensão do bem-estar em Casa

Desde o início da pandemia, nossos lares se tornaram refúgios de conforto e segurança, com o fim do período crítico que vivemos, as pessoas se voltaram muito mais para os seus lares. Com isso, a busca por soluções que promovam o bem-estar físico e mental dentro de casa aumentou significativamente.
É aí que entramos! Com as velas perfumadas, aromatizadores e difusores, transformando nossos ambientes em verdadeiros santuários de relaxamento.

O Mercado em Ascensão

Segundo estudos do FMI, o mercado de difusores de fragrâncias está em constante crescimento. Com projeções que ultrapassam os 29 milhões de dólares até 2024 e mais de 57 milhões até 2034, fica claro o potencial desse segmento. Além disso, as velas perfumadas têm uma fatia considerável do mercado, chegando a quase 4 bilhões de dólares em 2022, com previsão de crescimento de 6% ao ano, alcançando 5,4 bilhões de dólares até 2032.

O Impacto das Grandes Marcas no Mercado Artesanal

Não é à toa que grandes players do setor de cosméticos estão lançando linhas voltadas para o cuidado com a casa. Natura e O Boticário são exemplos disso, oferecendo produtos de luxo para o corpo e o lar. A Natura, por exemplo, lançou uma linha para corpo e casa, com óleos de massagem, sabonetes líquidos, hidratantes para as mãos, velas aromáticas e sprays de ambientes. Os preços variam de R$190 a R$235. Já O Boticário também entrou nesse segmento, com sabonetes líquidos a R$104, velas a R$135 e difusores de ambientes a R$134 em embalagens de vidro.

A Valorização dos Produtos Artesanais

Apesar da presença das grandes marcas, os produtos artesanais têm um valor único que vai além do preço. Os artesãos dedicam tempo e cuidado em cada peça, utilizando muitas vezes ingredientes naturais e técnicas tradicionais. Portanto, é justo que os produtos artesanais sejam valorizados de acordo com seu alto padrão de qualidade e exclusividade. Além disso, muitos consumidores buscam produtos feitos à mão como uma forma de apoiar pequenos negócios locais e contribuir para a economia sustentável.

Perfume seu lar com Arte e Amor

Neste cenário de crescimento do mercado de velas, aromatizadores e difusores, os artesãos têm um papel fundamental. Com sua criatividade e dedicação, eles proporcionam experiências sensoriais únicas, transformando lares em verdadeiros refúgios de bem-estar. Portanto, aproveite essa onda perfumada e mergulhe no mundo encantador do seu fazer.

Até o próximo blog!

Beijuuu

Wax Melts – Coleção Amor de Mãe

 

Modo de fazer:

Em uma panela esmaltada ou de alumínio, pese a parafina e leve à fonte de calor até que derreta totalmente. Assim que estiver em estado líquido retire da fonte de calor adicione gotas de corante até obter o tom desejado e misture bem. Quando a temperatura estiver abaixo de 55°C adicione a essência, aprenda como fazer o corante líquido no link abaixo.

COMO FAZER CORANTE LÍQUIDO: 
Assista no Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=3aNHyGzEkuI

Complete a forma e aguarde até que esteja completamente fria e firme para desenformar a vela, repita o processo até finalizar toda a parafina, caso seja necessário aqueça um pouco a panela para terminar de preencher a forma. Acredita que está pronto sua Wax Melts!

Para valorizar ainda mais, escolhi o Vidro Coração com Rolha e decorei Fio de Rami fazendo um meio laço, coloquei o rótulo da Coleção Amor de Mãe, que está disponível no site, acesse aqui, e colei uma flor do nosso Galho Flor Japonesa. E para esse kit ficar incrível e completo, coloquei os produtos na Bandeja de Coração Bamboo, tem como resistir a um encanto desse?

Dica muito importante: Utilize sempre uma base abaixo do rechaud para que não marque o seu móvel, como a peça é de cerâmica ela aquece muito ao acender.

Descubra os Segredos da Manteiga de Karité: Benefícios e Utilidades

Olá, queridos amigos apaixonados por beleza natural! Hoje vamos explorar um ingrediente que está presente em muitas de nossas receitas e criações artesanais: a manteiga de karité. Prepare-se para descobrir todos os segredos desse ativo poderoso que pode revolucionar sua rotina de cuidados e a criação de seus produtos. Vamos lá?!

Origens e Significado

A manteiga de karité é extraída da noz do fruto de karité, uma árvore encontrada em diversas regiões da África Ocidental. Vale ressaltar que nem todos os países africanos produzem essa manteiga com a mesma qualidade encontrada na Costa do Marfim, Mali e Sudão, devido às condições especiais do solo. Além de suas propriedades físicas, a manteiga de karité tem um significado cultural profundo, sendo considerada sagrada em muitas comunidades africanas. Sua coleta é uma tradição exclusiva das mulheres, o que ressalta ainda mais sua importância social e histórica.

Benefícios para a Pele e Cabelo

A manteiga de karité é um verdadeiro tesouro da natureza, repleto de nutrientes essenciais para a saúde da pele e do cabelo. Rica em ácidos graxos, vitaminas A, D, E e F, esteres etílicos e triglicerídeos, ela oferece uma hidratação profunda e duradoura. Sua aplicação regular ajuda a manter a pele macia, suave e protegida contra o ressecamento, além de promover a regeneração celular e aumentar a elasticidade da pele. No cabelo, a manteiga de karité age como um poderoso umectante, hidratando os fios, estimulando o crescimento capilar e auxiliando na cicatrização do couro cabeludo.

Proteção e Nutrição em Todas as Estações

Seja no calor escaldante ou no frio rigoroso, a manteiga de karité é uma aliada essencial para manter a pele e o cabelo saudáveis em todas as estações. Sua ação protetora ajuda a combater os danos causados pelos raios UV, vento, poluição e outros agentes externos, enquanto sua capacidade de reter a umidade mantém a pele e os cabelos hidratados e radiantes. Portanto, não importa onde você mora ou qual é o clima predominante, a manteiga de karité é sempre uma escolha inteligente para cuidar da sua beleza naturalmente.

Aplicações Artesanais Criativas

E para nós, artesãos dedicados ao cuidado e bem-estar, a manteiga de karité oferece infinitas possibilidades criativas. Podemos incorporá-la em diversas receitas e produtos artesanais, como velas para massagem, cremes corporais, hidratantes para as mãos, protetores labiais e tônicos capilares. Sua versatilidade e benefícios incomparáveis garantem resultados excepcionais em cada criação, proporcionando uma experiência única de cuidado e beleza.

A Beleza da Simplicidade Natural

Espero que esta jornada pela manteiga de karité tenha sido inspiradora e informativa para você. Compreender os benefícios desse ingrediente milagroso é o primeiro passo para incorporá-lo em sua rotina de cuidados pessoais ou em seus produtos artesanais. Afinal, nada supera a beleza e a eficácia dos ingredientes naturais, especialmente quando se trata da saúde e da beleza da nossa pele e cabelo.

Não se esqueça de incluir a manteiga de karité em suas criações artesanais e desfrutar de todos os seus maravilhosos benefícios. Cuide-se, cuide do seu negócio e compartilhe todo esse amor e conhecimento com seus clientes e amigos.

Até o próximo blog, com muitos mais segredos e dicas!

Beijuuu!

Guia Completo: como escrever uma Bio de sucesso no Instagram para atrair mais seguidores e vender mais!

E aí, pessoal! Tudo bem? Se tem uma coisa que aprendi ao longo dos anos é a importância de transmitir a minha essência em cada detalhe e oportunidade que eu encontrar, especialmente nas minhas bios das redes sociais, onde tenho mais contato com minhas alunas.
Estas semanas temos falado muito sobre estratégias na plataforma do Instagram, pois sabemos que esse é um canal super poderoso, quando se trata de criar oportunidades de mostrar nossas criações e também vendê-las! Se você quer descobrir como criar uma bio que realmente represente o seu negócio e atrair mais seguidores, está no lugar certo!

O que é a Bio do Instagram e por que é Importante?

A bio do Instagram é aquele espaço mágico logo abaixo do seu nome onde você pode compartilhar informações essenciais sobre você e seu negócio. É como um cartão de visita virtual que pode definir se as pessoas vão clicar no botão de seguir ou não. Por isso, é fundamental saber como usar esse espaço de forma eficaz.

Como criar uma Bio de sucesso no Instagram?

Agora que você já entende a importância da bio do Instagram, vamos às dicas práticas para criar uma que seja irresistível:

1. Seja Objetivo e Criativo: Com apenas 150 caracteres, é preciso ser objetivo e criativo. Destaque o que torna seu negócio único e use emojis para tornar sua bio mais atraente.

2. Destaque suas Informações de Contato: Facilite o contato com sua marca incluindo informações como e-mail, telefone, WhatsApp e até mesmo outras redes sociais.

3. Aproveite os Links: Agora você pode incluir até 5 links na bio do Instagram. Aproveite essa oportunidade para direcionar os seguidores para seu site, loja virtual ou outras páginas importantes.

4. Use Chamadas para Ação (CTAs): Inclua CTAs convidativos, como “Compre agora”, “Conheça nossos produtos”, ou “Cadastre-se para receber novidades”.

5. Inclua Palavras-Chave Relevantes: Use palavras-chave relacionadas ao seu nicho de mercado para melhorar a visibilidade da sua bio nos mecanismos de busca do Instagram.

Exemplos de Bios de Sucesso para Se Inspirar

Para te ajudar ainda mais, aqui estão alguns exemplos de bios criativas que podem inspirar a sua:

– “Artesanato feito com amor e criatividade 💖 | Enviamos para todo Brasil 🚚 | Compre agora ➡️ (link da loja)”
– “Transformando ideias em peças únicas desde [ano de fundação] 🔨 | Faça parte da nossa comunidade artesanal! 💬 | Cupom de 10%: ARTE10”
– “Crochê, tricô e muito mais! 💫 | Inspire-se com nossos tutoriais no YouTube 🎥 | Envie uma DM para encomendas personalizadas! 💌”

Sua Bio no Instagram é sua marca registrada!

Lembre-se sempre de que sua bio no Instagram é a porta de entrada para o seu mundo artesanal. Dedique tempo para criar uma bio que realmente represente a essência da sua marca e que seja capaz de atrair mais seguidores e clientes. Com criatividade e as dicas certas, você vai arrasar!

Pronto para transformar sua bio do Instagram e alavancar seu negócio? Estou aqui torcendo por vocês, artesãos incríveis!

Beijuuu!

Escalda pés – Coleção Amor de Mãe

Modo de fazer:

 

Dissolva o mentol no álcool e reserve. Em uma bacia ou becker medidor grande coloque o sal, o lauril, a ureia, o óleo vegetal, a essência e gotas de corante, aos poucos para obter o tom desejado, misture bem. Adicione o mentol já dissolvido e misture novamente, acredita que já está pronto o seu escalda pés, prático útil e muito relaxante.

Só colocar no recipiente e decorar com um lindo rótulo, para deixar ainda mais charmoso você pode colocar um folheto explicando como utilizar o escalda pés.

Função: 

Relaxar os pés, função bactericida, retirar células mortas, ativar circulação e desinchar as pernas.

Modo de usar:

Experimente colocar uma música tranquila, preparar um chá, acender um incenso e escolher um bom livro enquanto desfruta do seu escalda-pés. Reserve um momento para cuidar da pessoa mais importante da sua vida, você.

Pode ainda adicionar bolinhas de gude no fundo da bacia do escalda-pés para massagear e proporcionar um relaxamento ainda maior aos pés.

Para começar, encha uma bacia com água quente, mas confortável para os pés, e adicione de 2 a 3 colheres do escalda-pés na água. Mergulhe os pés e aproveite o momento de relaxamento. Ao terminar, seque os pés com uma toalha (deixe-a próxima da bacia para facilitar) e hidrate-os. Realizar este ritual antes de dormir pode garantir uma noite de sono tranquila.

Se prefere algo mais estimulante, experimente este outro método. Prepare duas bacias, encha uma bacia com água quente, mas confortável para os pés e adicione de 2 a 3 colheres do escalda-pés na água. Na outra, coloque água com gelo. O processo é simples, mergulhe os pés na água quente por 2 a 5 minutos e, em seguida, transfira-os para a água com gelo. Esse choque térmico proporcionará uma sensação estimulante. Mantenha os pés na água gelada por cerca de 10 segundos e depois retorne à água quente. Repita esse ciclo até que as temperaturas da água se equilibrem.